One of the hymns in church recently was "Come, You Faithful, Raise the Strain," sung to the tune "Gaudeamus pariter" (Latin: "we rejoice together"). The title line is sung to this musical phrase:
The notes to which "raise the strain" is sung ascend, so there's a musical representation of that "rais[ing]."
In the fourth verse, there's the line "His deep peace, which evermore," sung to this same phrase (although later in the verse). The "peace" is sung to the first of those C notes, which is the lowest pitch in the phrase and even in the whole hymn (in the melody, at least), so while the "deep" of "deep peace" is a metaphorical description, there's a musical impression of it.