"Nations" is sung with a melisma, and each note is a different pitch (G A Bb). Both of these features provide a sense of the entirety of the modifying "all." There's a further sense of this entirety because a pitch (A natural) from outside the tune's key (E flat major) is also included.