The third verse begins with the lines "Vain the stone, the watch, the seal; / Christ hath burst the gates of hell." "Seal" and "hell" exhibit a slant rhyme, unlike the perfect rhymes of all of the preceding couplets. In a way, this lack of coherence illustrates the vanity, and the break from the established pattern matches the gates' being "burst."
