Unless stated otherwise, my source for hymn texts and tunes is The Lutheran Service Book.
Showing posts with label Vom Himmel hoch. Show all posts
Showing posts with label Vom Himmel hoch. Show all posts

Friday, January 15, 2021

"From East to West"

About two weeks ago, KFUO tweeted the first two verses of "From East to West":

(The plain text is the second verse; the verse in the image is the first.)

At first, I noticed only that "From east to west" and "from shore to shore" are both merisms, but then I lookt at the tune and found a few more features.  Both are in the last phrase of the tune "Vom Himmel hoch":


The second verse ends with the line "His fallen creatures all to save."  "All" is sung with a melisma (F E), musically giving something of a sense of entirety.  The fifth verse is a doxology and ends with the line "And Holy Ghost eternally."  Here, "eternally" is sung with a melisma (G F E D C), musically giving a sense of duration.

Friday, December 18, 2020

"From Heaven Above to Earth I Come"

Last November, I listened to a box set of Bach's organ works performed by Peter Hurford.  While listening to "Vom Himmel hoch, da komm' ich her," BWV 700, I was thinking about "From Heaven Above to Earth I Come" (the text that accompanies the original tune) and noticed a small feature.

Here are the first two musical phrases:


In Lutheran Worship, the text here in the first verse is "From heav'n above to earth I come / To bring good news to ev'ryone!"  (The text is from Luke 2:10:  "And the angel said to them, 'Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people.'")  The three syllables of "ev'ryone" are each sung to a different pitch (G F E), musically giving something of a sense of breadth.

Of the three main hymnals I have, this is unique to Lutheran WorshipThe Lutheran Hymnal and The Lutheran Service Book both have "From heav'n above to earth I come / To bear good news to ev'ry home."

Sunday, September 16, 2018

"Vom Himmel hoch" (TLH #70)


I tried #69 but ended up skipping it because I couldn't figure out the time signature.  Some measures have twelve beats; some have nine; one has eleven.